Ｊ氏の自動車で移動した道路の大半は、メイン道路だけはコンクリート舗装だったが、アスファルトで舗装されていた。そして郊外などで脇道に逸れると、未だ舗装されていない道路もあった。と言っても日本のように砂利道ではない。雨が降ったら泥に汚れる道路だ。
何も舗装されていない道路を走るとき、当然速度を遅くする。そして車体が揺れる度に乗っている私たちの身体も揺れた。日本の観光旅行でガイドから聞いた面白い話をした。
窪みの浅い道路は「えくぼ道路」、窪みが大きくて身体のゆれの激しい道路は「舌きり道路」と呼ぶのだと、観光バスのガイドから教えられたと話すと、Ｊ氏は「それは面白い」と云い、何度も私に確認した。
